一個(gè)愛學(xué)習(xí)，知上進(jìn)，善溝通，重細(xì)節(jié)，懂感恩的人。

PERSONAL RESUME

藍(lán)山簡(jiǎn)歷

基本信息

求職意向：日語翻譯崗

出生年月：2003.02.10

政治面貌：中共黨員

學(xué)歷：本科

電話：18800000000

郵箱：www@jianli.com

性別：女

求職意向

意向崗位：日語翻譯

意向城市：重慶

期望薪資：12-15K

到崗時(shí)間：一周內(nèi)到崗

教育背景

2020.09～2024.06         上海簡(jiǎn)歷大學(xué)（學(xué)校名稱）                           日語專業(yè)（專業(yè)名稱）

專業(yè)成績(jī)：GPA 3.66/4 (專業(yè)前5%)

主修課程：日語基礎(chǔ)、日語語法、日語閱讀、報(bào)刊選讀、視聽、日語口語、日語寫作、翻譯理論與實(shí)踐、日語語言理論、語言學(xué)概論、日本文學(xué)史、日本文學(xué)作品選讀、日本社會(huì)文化、中國(guó)近現(xiàn)代史綱要、馬克思主義基本原理概論等專業(yè)課程。

工作經(jīng)歷

2023.08～2023.11         上海藍(lán)山辦公軟件有限公司（公司名稱）        日語翻譯實(shí)習(xí)生（崗位職稱）

>在該公司擔(dān)任日語翻譯，負(fù)責(zé)與日本客戶的商務(wù)談判、合同翻譯以及日常文件往來等工作，表現(xiàn)出色。

>并參與藍(lán)山文化交流項(xiàng)目，擔(dān)任翻譯工作，做好會(huì)議組織工作及會(huì)議紀(jì)要，會(huì)議決定的起草、發(fā)布，及重要事項(xiàng)的傳達(dá)、落實(shí)與信息反饋；

>  負(fù)責(zé)商務(wù)往來資料翻譯及現(xiàn)場(chǎng)口譯工作，協(xié)助做好外籍客戶的接待、來訪、商務(wù)對(duì)接工作等。

技能特長(zhǎng)

1、英語水平：CET-4、6

2、計(jì)算機(jī)水平：全國(guó)計(jì)算機(jī)二級(jí)

3、日語一級(jí)筆譯證書

4、普通話證書二級(jí)甲等

5、日語一級(jí)口語證書

6、翻譯資格證書

7、優(yōu)秀共青團(tuán)員稱號(hào)

8、好創(chuàng)意大賽二等獎(jiǎng)

自我評(píng)價(jià)

1、本人熟練掌握日語，具備良好的口譯和筆譯能力，能夠勝任商務(wù)、旅游、文化交流等領(lǐng)域的翻譯工作；

2、本人有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，能夠高效、準(zhǔn)確地翻譯各類文檔、郵件、合同等文件；

3、本人熟練使用辦公軟件，如Word、Excel、PowerPoint等，能夠獨(dú)立完成翻譯、校對(duì)、排版等工作；

4、本人熱愛翻譯工作、善于溝通的人。在翻譯過程中，我注重語言的準(zhǔn)確性和流暢性，盡可能地還原原文的神韻。我擅長(zhǎng)處理復(fù)雜的詞匯和句式，能夠應(yīng)對(duì)各種翻譯挑戰(zhàn)，具有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神和責(zé)任感。