姓名：藍(lán)小小

求職意向：英語(yǔ)翻譯家

個(gè)人信息

年齡：24

性別：男

戶籍：重慶

現(xiàn)居：重慶

電話：1582402****

郵箱：jianli@jianli.com

興趣愛好：攝影，旅行，跑步，聽音樂(lè)，唱歌

教育背景

2010.09 - 2014.06 藍(lán)山大學(xué) 英語(yǔ)翻譯   本科

工作經(jīng)歷

2017.10 - 2020.06 藍(lán)山網(wǎng)絡(luò)科技有限公司  / 新聞部

參與涉外商務(wù)活動(dòng)，包括商務(wù)考察.商務(wù)談判.溝通會(huì)議等；

為涉外客戶提供專業(yè)的翻譯服務(wù)；

參與涉外商務(wù)合同翻譯.制定.簽訂；

翻譯公司的對(duì)外文件；

校園經(jīng)歷

2010.09 - 2014.06 藍(lán)山大學(xué) 班級(jí)團(tuán)支書

在職期間注重培養(yǎng)班級(jí)團(tuán)結(jié)意識(shí)，認(rèn)真負(fù)責(zé)為同學(xué)服務(wù)，每學(xué)期末考前組織“幫幫樂(lè)”互動(dòng)活動(dòng)， 大大提高了同學(xué)們的復(fù)習(xí)效率。 工作期間不但得到老師同學(xué)的充分認(rèn)可，也得到了個(gè)人管理，交流，組織方面能力的積累，于2013年取得優(yōu)秀班干，優(yōu)秀團(tuán)干榮譽(yù)。

技能證書

英語(yǔ)  ：英語(yǔ)雅思7分，CET-4, CET-6，

財(cái)務(wù)  ：會(huì)計(jì)從業(yè)資格證書，會(huì)計(jì)初級(jí)證書

計(jì)算機(jī)：國(guó)家計(jì)算機(jī)二級(jí)證書，掌握Offices, 攝影，視頻制作技能等

自我評(píng)價(jià)

作為一名英語(yǔ)翻譯家，我具備以下幾個(gè)核心優(yōu)勢(shì)：首先，我擁有流利的英語(yǔ)口語(yǔ)和優(yōu)秀的中英文寫作能力，能夠準(zhǔn)確傳達(dá)原文意思并保持語(yǔ)言的流暢性和準(zhǔn)確性。其次，我注重跨文化溝通和理解，能夠理解不同文化背景下的語(yǔ)言習(xí)慣和表達(dá)方式，確保翻譯的準(zhǔn)確性和貼切性。此外，我善于使用各種翻譯工具和資源，提高工作效率和翻譯質(zhì)量。最重要的是，我持續(xù)學(xué)習(xí)和關(guān)注行業(yè)的最新發(fā)展，不斷提升自己的專業(yè)知識(shí)和技能，以提供高質(zhì)量的翻譯服務(wù)，滿足客戶的需求。